Ticket #1067 (open bug)
Options not translated in the "User Group" select in the "User list" tab
- Created: 2015-12-28 13:42:07
- Reported by: hubert
- Assigned to: None
- Milestone: None
- Component: None
- Priority: normal
In language other than english, the options other than "All" in the "User Group" select in the "User list" tab are not properly translated.
More specificaly, the options "Administrators", "Moderators" and "Members" are not translated in the proper language.
For example, in French, in the "Groupe d'utilisateurs" select in the "Liste des membres" tab, we have:
Tous les utilisateurs
Administrators
Moderators
Members
For example, in Spanish, in the "Grupo de usuario" select in the "Usuarios" tab, we have:
Todos
Administrators
Moderators
Members
To reproduce:
1/ Install a language package (other than english)
2/ Go to the "User Group" select in the "User list" tab
History
Franz 2015-12-28 14:21:36

Well, these are the user groups as configured in the admin panel - FluxBB cannot translate them, because we do not know what these groups are called on every forum.
Studio384 2015-12-28 14:29:28

They are translated if the language pack during installation is set to another language, but further this is indeed not something we can fix - or would make sense to fix as these are names, not strings like "All".